通过马德里议定书进行国际商标注册，让您只需一份申请、一套以瑞士法郎缴纳的费用和一种语言(英语、法语或西班牙语),就能在多个国家寻求保护。它并不创造全球性商标：每个被指定的国家都依据本国法律作出决定。据 WIPO 称，撰写本文时该体系共有 117 个成员，覆盖 133 个国家，沙特阿拉伯是最新成员，自 2026 年 10 月 8 日起生效。
本指南为一般性信息。商标策略属于法律事务，应由持证律师针对您的商标和目标国家确认途径和风险。
马德里体系如何运作
- 基础商标。您需要在您拥有国籍、住所或真实营业场所的成员国，有一件申请或注册。这就是您的基础商标，该商标局就是您的原属局。
- 国际申请。您通过该商标局提交，列明商品和服务以及您指定的成员。商品范围不得超出基础商标。
- WIPO 形式审查。WIPO 审查形式要件，登记国际注册，并通知被指定的成员。
- 各国实质审查。各国商标局依本国法律审查，并可在自 WIPO 通知之日起 12 个月内(某些情况下为 18 个月)驳回保护。
- 保护与管理。在获得保护的地方，您可以集中办理续展和变更。注册有效期为 10 年，可以续展。日后可以增加国家。
五年依附风险
在五年内，国际注册依附于您的基础商标。如果基础商标在此期间被驳回、撤回、撤销或失效，国际注册会在同等范围内随之失效，涉及所有国家。五年之后，它才变得独立。这就是为什么薄弱的基础商标很危险：在本国受到攻击，可能使一切全部失效。正因为如此，一些品牌会选择一件强而无冲突的本国申请。
哪些国家在内，哪些不在
| 地区 | 马德里成员 | 不在 WIPO 名单上(2026 年 7 月状态) |
|---|---|---|
| 欧洲 | 欧盟(作为一个整体)、英国等 | 非欧盟国家请逐一核查 |
| 北美 | 美国、加拿大、墨西哥 | |
| 拉丁美洲 | 巴西、哥伦比亚、智利 | 阿根廷、秘鲁、厄瓜多尔、玻利维亚、乌拉圭、巴拉圭、哥斯达黎加 |
| 海湾地区 | 沙特阿拉伯、阿联酋、卡塔尔、巴林、阿曼 | 科威特 |
| 亚洲 | 印度、日本、中国(不含香港和澳门) | 请逐一核查 |
| 中亚 | 哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦 |
成员会发生变化，所以在申请之前请查看 WIPO 的最新名单和成员概况。请注意，WIPO 的名单记录了每个成员的加入日期，在条约于某国生效之前，不能指定该国。
走马德里，还是直接申请?
| 情形 | 通常更好的选择 |
|---|---|
| 多个国家、商品清单稳定、本国基础商标较强 | 马德里 |
| 一两个国家 | 直接在各国申请，通常更简单 |
| 本国申请有被异议的风险 | 直接申请，或推迟马德里申请，直到本国申请稳固 |
| 关键国家不在该体系内 | 直接申请，其余国家走马德里 |
| 当地语言或文字版本很重要 | 直接申请可能更贴合 |
| 需要按国家划分或转让权利 | 请咨询您的律师；马德里对谁可以持有商标有限制 |
费用也各不相同，取决于您的类别和国家。WIPO 提供费用计算器。一些成员收取高于标准费用的个别费用。请与各国单独申请的报价(包括律师费)比较。被驳回时通常需要当地律师答复，所以走马德里途径并不能免去这笔费用。
容易让人栽跟头的国别规则
美国。美国注册需要使用。直接申请人可以先以意图使用为基础提交，并且必须在核准通知后六个月内提交使用声明，最长可延至 36 个月。外国住所的申请人必须委托持有美国执业资格的律师。基于马德里的美国注册，必须在注册后第五年至第六年之间，根据第 71 条提交使用声明，此后定期提交。请参阅我们的美国页面。
墨西哥。商标持有人必须在授权第三周年后的三个月内，声明商标已实际有效使用，否则注册自动失效。马德里指定同样适用，续展时也要求提交声明。
欧盟。您可以把欧盟作为一个整体指定，或直接向 EUIPO 申请，一个类别的基本在线费用为 €850。在先权利人可以提出异议。某一个成员国中的单一冲突，就可能阻止整个欧盟商标，所以转换策略很重要。
英国。不在欧盟商标覆盖范围内。需要单独申请或指定。WIPO 指出，保护范围涵盖英格兰、威尔士、苏格兰、北爱尔兰和其他一些领土。
海湾地区。沙特阿拉伯加入后，马德里途径对该地区更为完整，但科威特需要单独申请。请参阅海湾地区页面。
合理的申请计划
- 列出未来几年您将销售或生产的国家，而不只是首次上市的国家。
- 确定类别，包括计划中的扩展，但不要声明您从不打算销售的商品。
- 通过律师对每个主要国家做检索。
- 先提交一件强的本国基础商标。《巴黎公约》通常允许在首次申请后六个月内享有优先权，您的律师可以据此规划其他申请。
- 针对每个国家，选择马德里、直接申请或两者结合。
- 把所有期限记入日程：答复驳回、使用声明和续展。
- 考虑工厂所在地。在一些国家，当地申请可以在源头防范未经授权的仿冒品，所以您的律师应当就此提出建议。
要避免的错误
- 以创始人或代理人的名义申请，而不是以将拥有该品牌的公司名义
- 使用在本国就通不过的描述性文字商标，导致整个国际注册一起失效
- 以为 WIPO 证书就意味着在各处都受保护；每个商标局都有自己的决定权
- 忽视当地的使用要求
我们把商标规划与您的命名和合规工作衔接起来。申请通过持证律师以您的名义提交，没有人能诚实地保证结果。