Qu’est-ce que le Protocole de Madrid ? L’enregistrement international de marque expliqué
Le système de Madrid transforme de nombreux dépôts nationaux de marque en une seule demande, chaque pays continuant de décider pour lui-même.
Définition
Protocole de MadridLe Protocole de Madrid est le traité qui fonde le système de Madrid pour l’enregistrement international des marques, administré par l’OMPI. Il permet au titulaire d’une marque de déposer une seule demande internationale, dans une langue et avec un seul jeu de taxes, désignant plusieurs pays membres. La demande doit reposer sur une marque déjà déposée ou enregistrée auprès de l’office du pays d’origine du demandeur, et chaque office désigné décide de la protection selon son propre droit.
Comment fonctionne le système de Madrid pour une marque de produits
Il faut d’abord une demande ou un enregistrement de base auprès de l’office de votre pays d’origine, par exemple l’EUIPO pour une entreprise de l’UE. Par l’intermédiaire de cet office, vous déposez une demande internationale en anglais, en français ou en espagnol, listez les produits et services par classe de Nice et choisissez les pays membres. L’OMPI vérifie les formalités et transmet les désignations à chaque office, qui dispose de 12 mois ou, dans certains cas, de 18 mois pour refuser.
Les taxes sont payées en francs suisses : une taxe de base, qui était de 653 francs pour une marque en noir et blanc et de 903 francs pour une marque en couleur lors de la vérification de cette page, plus une taxe par pays désigné, dont beaucoup perçoivent leur propre taxe individuelle par classe. Le système couvre plus de 130 pays ; l’Arabie saoudite l’a rejoint en octobre 2026. Certains marchés, comme l’Argentine et le Koweït, ne figuraient pas sur la liste des membres de l’OMPI lors de la vérification.
Le principal risque est la dépendance. Pendant cinq ans, l’enregistrement international dépend de la marque de base. Si la marque de base est refusée, annulée ou restreinte pendant cette période, l’enregistrement international tombe avec elle dans la même mesure. Certains pays ajoutent leurs propres obligations, comme la déclaration d’usage du Mexique après trois ans. Madrid est efficace pour plusieurs pays à la fois, mais ce n’est pas une marque mondiale unique.
Ces informations sont générales et l’enregistrement n’est jamais garanti ; la stratégie de dépôt passe par un conseil en propriété industrielle habilité. Le guide marque internationale via Madrid entre dans le détail, et les marques par pays présente les voies nationales.
Termes associés
Classification de Nice
Le système international de 45 classes de produits et services utilisé pour les dépôts de marque.
Architecture de marque
La façon dont une entreprise organise sa marque mère, ses sous-marques et ses lignes de produits.
Stratégie de mise sur le marché
Le plan définissant à qui vous vendez d’abord, par quels canaux, à quel prix et avec quel budget.
Questions fréquentes
Un enregistrement de Madrid est-il une marque mondiale ?
Non. C’est un faisceau de droits nationaux ou régionaux dans les pays membres que vous désignez. Chaque office examine la marque selon son propre droit, et les pays hors du système nécessitent des dépôts nationaux directs.
Que se passe-t-il si ma marque d’origine est refusée ?
Pendant les cinq premières années, l’enregistrement international dépend de la marque de base. Si la marque de base est refusée ou annulée pendant ce délai, l’enregistrement international est annulé dans la même mesure.
Une idée de produit ? Vérifiez-la avant d’acheter du stock.
Envoyez un court brief. Nous vous disons ce que nous en pensons, y compris quand nous estimons que vous ne devriez pas vous lancer.