बाज़ार
जापान में प्रोडक्ट ब्रांड लॉन्च करना
जापान धैर्य को पुरस्कृत करता है और ढीली गुणवत्ता को दंडित करता है। कई श्रेणियों में नियामक भूमिकाओं के लिए जापान स्थित पक्ष चाहिए, और खरीदार वे खामियाँ पकड़ लेते हैं जिन्हें कहीं और की फ़ैक्टरी शायद जाने दे।
जापान में प्राइवेट लेबल ब्रांड कैसे लॉन्च करें
जापान में प्राइवेट लेबल ब्रांड लॉन्च करने के लिए, नियंत्रित भूमिकाओं के लिए जापानी साझेदार या इकाई सुनिश्चित करें, हर लेबल का जापानी में अनुवाद कराएँ, और शिपमेंट से पहले अपना गुणवत्ता मानक ऊँचा करें। कॉस्मेटिक्स यह बात दिखाते हैं: उन्हें आयात करने और बेचने के लिए प्रीफ़ेक्चर द्वारा जारी मार्केटिंग लाइसेंस चाहिए, जो जापान स्थित योग्य पर्यवेक्षक वाली कंपनी के पास होता है। माल का भंडारण, पैकिंग या लेबलिंग के लिए अतिरिक्त निर्माण लाइसेंस चाहिए।
जापान में परिपक्व OEM संस्कृति भी है, जहाँ कई कॉन्ट्रैक्ट उत्पादक ब्रांडों के लिए बनाने के आदी हैं, इसलिए स्थानीय उत्पादन आयात का यथार्थवादी विकल्प हो सकता है। आप जो भी चुनें, खरीदार दिखावट, पैकेजिंग, एकसमान गुणवत्ता और भरोसेमंद संवाद की परवाह करेंगे। जो खामी दर कहीं और चल जाती है, वह यहाँ संबंध खत्म कर सकती है।
खाद्य के लिए, आयातक फ़ूड सैनिटेशन एक्ट के तहत हर खेप के लिए MHLW के पास नोटिफ़िकेशन देते हैं। खाद्य लेबल जापानी में होने चाहिए। यह पेज सामान्य दिशा-निर्देश है, और कई अंग्रेज़ी आधिकारिक स्रोत पुराने हैं, इसलिए कुछ भी तय करने से पहले हमारी टीम हर उत्पाद के लिए लाइसेंस प्राप्त जापानी विशेषज्ञ से जाँच करती है। कंप्लायंस और OEM और ODM देखें।
जापान में उत्पाद समूह के अनुसार कौन क्या करता है
आम तौर पर आयातक के पास कानूनी भूमिका होती है।
| समूह | ज़िम्मेदार कौन | उत्पाद नियम | ट्रेडमार्क का रास्ता | पैकेजिंग और लेबल |
|---|---|---|---|---|
| कॉस्मेटिक्स | जापान स्थित मार्केटिंग लाइसेंस धारक | PMD एक्ट: प्रीफ़ेक्चर लाइसेंस, उत्पाद नोटिफ़िकेशन, कॉस्मेटिक्स मानकों का पालन; सक्रिय तत्वों वाले उत्पाद आम तौर पर क्वासी-ड्रग हैं जिन्हें अनुमोदन चाहिए | जापान पेटेंट ऑफ़िस, या जापान को नामित करते हुए मैड्रिड (14 मार्च 2000 से सदस्य) | कंटेनर पर पूरी सामग्री सूची, मार्केटिंग कंपनी के नाम और बैच के साथ; जापानी भाषा |
| फ़ूड और सप्लीमेंट | जापानी आयातक | फ़ूड सैनिटेशन एक्ट आयात नोटिफ़िकेशन; फ़ंक्शन दावों वाले खाद्य लॉन्च से पहले कंज़्यूमर अफ़ेयर्स एजेंसी को नोटिफ़ाई, 31 अगस्त 2026 को संक्रमण खत्म होने के बाद से GMP आवश्यक | ऊपर की तरह | फ़ूड लेबलिंग एक्ट, जापानी में |
| किचनवेयर | जापानी आयातक | फ़ूड सैनिटेशन एक्ट उपकरण, कंटेनर और पैकेजिंग को कवर करता है, हर आयात के लिए नोटिफ़िकेशन के साथ | ऊपर की तरह | हाउसहोल्ड गुड्स क्वालिटी लेबलिंग एक्ट प्लास्टिक सामान को कवर कर सकता है |
| इलेक्ट्रॉनिक्स | नोटिफ़ाई करने वाले सप्लायर के रूप में जापानी आयातक | विद्युत उपकरण और सामग्री सुरक्षा कानून के तहत PSE; रेडियो डिवाइस रेडियो एक्ट के तहत | ऊपर की तरह | PSE लेबल; इसके बिना वस्तुएँ बेची नहीं जा सकतीं |
| टेक्सटाइल और पेट | जापानी आयातक | टेक्सटाइल के लिए हाउसहोल्ड गुड्स क्वालिटी लेबलिंग एक्ट; कुत्ते और बिल्ली के आहार के लिए पेट फ़ूड सेफ़्टी एक्ट | ऊपर की तरह | संबंधित एक्ट द्वारा तय |
पैकेजिंग में माल के आयातकों पर कंटेनर्स एंड पैकेजिंग रीसाइक्लिंग लॉ के तहत दायित्व हो सकते हैं, और छोटे पैमाने की छूट लागू हो सकती है। शिशुओं के खिलौने फ़ूड सैनिटेशन एक्ट के मानकों के अधीन हैं, पुराने JETRO मार्गदर्शन के अनुसार, जिसकी हम हर प्रोजेक्ट में दोबारा पुष्टि करते हैं।
पहली शिपमेंट से पहले
पहले साझेदार तय करें, क्योंकि नीचे की ज़्यादातर चीज़ें उसी पर निर्भर हैं।
- हर नियंत्रित भूमिका के लिए नामित जापानी आयातक या इकाई
- संबंधित प्रीफ़ेक्चर या मंत्रालय से लाइसेंस और नोटिफ़िकेशन के रास्ते की पुष्टि
- जापानी में लेबल, अनिवार्य मदों और दावों के लिए समीक्षित
- निरीक्षण मानक जापानी खरीदारों की अपेक्षाओं तक ऊँचा, जिसमें सौंदर्य संबंधी खामियाँ और पैकेजिंग शामिल हैं
- जापानी मानकों से मेल खाते उत्पाद टेस्ट, केवल EU या US रिपोर्ट नहीं
मुख्य चैनल और वे कैसे काम करते हैं
भरोसा धीरे-धीरे बनता है, और अक्सर बिचौलियों के माध्यम से आता है।
Rakuten और Amazon Japan
आम ऑनलाइन प्रवेश बिंदु, अलग स्टोर मॉडल के साथ। Rakuten के स्टोर ज़्यादा दुकान जैसे हैं और उन पर ध्यान चाहिए। हर मामले में जाँचें कि इंपोर्टर ऑफ़ रिकॉर्ड कौन है।
ट्रेडिंग कंपनियाँ और आयातक
अक्सर ज़रूरी। वे मार्जिन लेकर लाइसेंस, संबंध और स्टॉक संभालते हैं। सावधानी से हस्ताक्षर करें, क्योंकि उन्हें बदलना कठिन हो सकता है।
जापानी OEM उत्पादक
कॉस्मेटिक्स और खाद्य में परिपक्व। कुछ उत्पादों के लिए छोटी न्यूनतम मात्रा संभव हो सकती है, और गुणवत्ता की संस्कृति साथ में आती है। फ़ॉर्मूले के अधिकार जाँचें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या विदेशी कंपनी जापान में सीधे कॉस्मेटिक्स बेच सकती है?
आयातित कॉस्मेटिक्स बेचने के लिए उस प्रीफ़ेक्चर से मार्केटिंग लाइसेंस चाहिए जहाँ ज़िम्मेदार कार्यालय है, योग्य पर्यवेक्षक के साथ, इसलिए विदेशी कंपनी आम तौर पर जापानी लाइसेंस धारक या अपनी जापानी इकाई के माध्यम से काम करती है। जापान में पैकिंग या लेबलिंग के लिए अलग लाइसेंस चाहिए।
PMD एक्ट क्या है?
जापान का कानून जो दवाओं, मेडिकल डिवाइस, कॉस्मेटिक्स और क्वासी-ड्रग को कवर करता है। पूरी सामग्री सूची के साथ कॉस्मेटिक्स मानकों को पूरा करने वाला कॉस्मेटिक नोटिफ़िकेशन के रास्ते पर चलता है, जबकि सक्रिय तत्वों वाला उत्पाद आम तौर पर क्वासी-ड्रग होता है और उसे अनुमोदन चाहिए।
क्या इलेक्ट्रॉनिक्स को PSE मार्क चाहिए?
विद्युत उपकरण और सामग्री सुरक्षा कानून के तहत निर्दिष्ट वस्तुओं को चाहिए, और लेबल के बिना बिक्री निषिद्ध है। दायित्व आयातकों का है। METI कहता है कि विदेशी कानूनी व्यक्ति आम तौर पर तब तक आयात कारोबार का नोटिफ़िकेशन नहीं दे सकता जब तक वह जापान में पंजीकृत न हो, कुछ अपवादों के साथ।
क्या जापान अच्छा पहला बाज़ार है?
शायद ही, जब तक आपके पास जापानी साझेदार न हो, या आपका उत्पाद असामान्य रूप से अनुकूल न हो। गुणवत्ता और सेवा का स्तर ऊँचा है, और भरोसा बनने में समय लगता है। हम आम तौर पर पूरी तरह प्रतिबद्ध होने से पहले साझेदार के माध्यम से एक या दो उत्पाद परखने का सुझाव देते हैं।
क्या आपके पास उत्पाद का आइडिया है? स्टॉक खरीदने से पहले उसे जाँच लें।
एक छोटा ब्रीफ़ भेजें। हम अपनी राय बताते हैं, उस स्थिति में भी जब हमें लगे कि आपको यह नहीं करना चाहिए।
हमें अपने ब्रांड के बारे में बताएँ
कुछ पंक्तियाँ काफ़ी हैं: आप क्या बेचना चाहते हैं, कहाँ और किसे। हम व्यावहारिकता पर ईमानदार राय, ज़रूरी चरण और अगला कदम बताकर जवाब देते हैं।
- कोई बाध्यता नहीं: आपके आइडिया की पहली समीक्षा निःशुल्क है
- अगर हमें लगे कि आइडिया से लागत नहीं निकलेगी, तो हम साफ़ बता देते हैं
- आपका आइडिया गोपनीय रहता है; हम NDA पर हस्ताक्षर कर सकते हैं
Prefer email? corp@brandgeniq.com · WhatsApp