إطلاق علامة تجارية لمنتج في اليابان

بيع مستحضرات التجميل المستوردة يتطلب رخصة تسويق من المحافظة التي يقع فيها المكتب المسؤول، مع مشرف مؤهل، لذا تعمل الشركة الأجنبية عموماً عبر حامل رخصة ياباني أو كيان ياباني خاص بها. والتعبئة أو وضع الملصقات داخل اليابان يتطلب رخصة منفصلة.

القانون الياباني الذي يغطي الأدوية والأجهزة الطبية ومستحضرات التجميل وأشباه الأدوية. ومستحضر التجميل الذي يستوفي معايير مستحضرات التجميل بقائمة مكونات كاملة يتبع مسار الإخطار، بينما يُعد المنتج ذو المواد الفعالة عموماً شبه دواء ويحتاج إلى موافقة.

الأصناف المحددة بموجب قانون سلامة الأجهزة والمواد الكهربائية تحتاج، ويُحظر البيع بدون الملصق. ويتحمل المستوردون هذا الالتزام. وتوضح METI أن الشخص الاعتباري الأجنبي لا يستطيع عموماً إخطار نشاط الاستيراد ما لم يكن مسجلاً في اليابان، مع بعض الاستثناءات.

نادراً، ما لم يكن لديك شريك ياباني، أو كان منتجك ملائماً بشكل غير معتاد. معيار الجودة والخدمة مرتفع، وبناء الثقة يستغرق وقتاً. وننصح عادةً باختبار منتج أو اثنين عبر شريك قبل الالتزام الكامل.